一般社団法人スポーツバイリンガルMC協会

スポーツを
愛するすべての人を
「声」で支えたい

スポーツの感動や希望に国境はない

積み重ねた練習
新たな挑戦
前人未踏の記録

私たちが心を動かされるのは
そこがアスリートにとって真剣勝負の場所だから

スポーツの現場
それは自分自身に挑む唯一無二の場所

スポーツバイリンガルMCは
声のプロフェッショナル

「声」で

スポーツを愛するすべての人をサポートするのが
スポーツバイリンガルMCの使命です

Be the Voice of the World of Sports

LATEST UPDATES

クレド

究極のカッコいい副業

スポーツバイリンガルMC協会では、英語、スピーチ力、プレゼン力、エンタメ力、巻き込み力を身に付ける技術を提供しています。
国際性を持つ、自立した職業人であるために、私たちは以下の３つのクレドを大切にしています。

Cool Look

カッコよさ
品格と威厳をもって
堂々と前進しよう
Smart Action

知は力なり
良いものは知識と知識の
融合から生まれる
Positive Mind

失敗も笑い飛ばそう
基準はいつも
自分が幸せと感じるか

スポーツバイリンガルMCとしての能力を身につけた先にあるのは「究極のカッコいい副業」です。
身に付ければ、一生の財産になり、どんな場面でも役に立つこと間違いありません！

こんな方におすすめ！

Recommend

MCとしてスポーツ分野を開拓したい
スポーツに関わる仕事をしたい
プレゼン能力を一段向上させたい
人前で堂々と話せるようになりたい
カッコいい副業をやりたい
キャリアアップのスキルが欲しい

スポーツバイリンガルＭＣ学院とは、
スポーツバイリンガルMCになるための技術や
ノウハウを教えるアカデミーです。

スポーツバイリンガルMC学院が
提供するプログラム

ウェルカムレッスン

「スポーツバイリンガルMCってなに？」をさまざまな角度から理解していただく初学者向けの1Dayレッスン。
スポーツバイリンガルMCになることでどんな可能性が広がるのかを感じていただきます。

（コンテンツ例）スポーツバイリンガルMCの役割って？／あなたがスポーツバイリンガルMCになったらどんな世界が待ってる？／スポーツバイリンガルMCになるためには？

収入源は複数もっておきたい
自分のスキルや可能性を広げておきたい
休日に副業がしたい
仕事でワクワクを感じたい

そんな方に、レベルに合わせて
いずれかのコースをご案内

スタンダードコース

英語を活かしたいけどMC経験がない方が、あらゆるスクリプト（原稿）を使って「声」の演出をマスターするコース。
エキスプレスコース

ある一定レベルを達している方（英語が堪能で既にMC経験あり）が、最速短でスポーツバイリンガルMCの技術を身に付けられるコース。

更にレベルアップを目指す方向けの
コースもご用意

マスターコース

スポーツバイリンガルMCを育成するトレーナーになるためのコース。
スポーツバイリンガルMCアカデミーの認定講師になれます。

スポーツバイリンガルＭＣ学院を詳しく見る

MAIN FEATURES

特徴

1．日本で唯一の米国Public Address Announcers Organization認定スクール

日本で唯一米国の現役プロの Public Address Announcers をアドバイザーとする認定スクール

当協会は、米国のプロスポーツ場内アナウンス団体のサポートとガイダンスのもと、日本独自の資格認定プログラムを構築してきました。様々なスポーツに対応したノウハウと知見を活かした英語版原稿に日本語方式のものを融合させた独自のメソッドを導入しています。

特に当協会の創設当初から、特別アドバイザーとして、MLBオークランドアスレチックス（オークランドA‘ｓ）の現役場内アナウンサーであるアメリア・シュメルさんのAmelia Shimmel女史のサポートを受けています。時代の流れとトレンドに合わせて、場内アナウンスの原稿は常にアップデートされています。国際的に受け入れられている正しい言葉を適用するために、常に本場アメリカのプロフェショナルよりガイダンスを受けています。

日本語と英語のアナウンスでも倍の時間をかけることないご案内が可能となり、試合やイベントの進行をよりスムーズに、かつ、海外の人たちにすんなりと理解してもらえるアナウンスを実現できるように考えられたプログラムを提供しています。

さらに、当協会は、英語アナウンスの本格的なブラッシュアップのために、米国のプロ・ナレーター（ヴォイスオーバー・アーティスト）Micha Berman氏(*)を特別アドバイザーとして迎え入れております。
(*)Micha Berman氏の作品は、こちらで体験することが可能です。

代表理事小出村珠美と特別アドバイザーミカ・バーマン氏との対談

特別アドバイザー

アメリア・シュメル

Amelia Schimmel

アメリア・シュメルさんは、米国カリフォルニア州オークランド育ち。大学に進学し、マサチューセッツ州ウォルサムにあるブランダイス大学で4年間ソフトボールチームでプレーし、経済学とアメリカ研究をダブル専攻、副専攻でジャーナリズムを学ぶ。卒業後、さまざまなスポーツ・インターンシップを経験した後、ニューヨークに移り、MLBプロダクションで8年間、後にMLBネットワークで働く。 MLBネットワーク在籍中は6つのエミー賞を受賞。
2017年後半に故郷に戻り、かつてより憧れていたオークランド・アスレチックス(A‘s)のエグゼクティブ・プロデューサーに就任し、球場エンターテインメントと動画コンテンツを担当する。コロナ禍となってしまった2020年シーズン中、当時の場内アナウンサーだったディック・キャラハンの代役を務めた。2021年1月にキャラハンは他界。そこで、彼女はオークランド・アスレチックス55年の歴史の中で3人目の専任アナウンサーとなり、球団史上初の女性アナウンサーとなった。2022年にはサンノゼ・バラクーダ（AHL）のPAアナウンサーに就任。
現在、オークランド・アスレチックス（MLB）とサンノゼ・バラクーダ（AHL）のホームゲーム全試合のアナウンスを担当。
さらに、サンノゼ・アースクエイクス（メジャーリーグサッカー）、サンノゼ・シャークス（ナショナル・ホッケーリーグ）、スタンフォード大学野球部（NCAA）など、様々なリーグでアナウンスを担当している。
アメリアはA‘s、シャークス、ウォリアーズの熱烈なファンで、可能な限りスキーやソフトボール、ピクルスボールを楽しんでいる。
カリフォルニア州オークランドで猫のキャトリック、マーローとロリー・フィンガーズと住んでいる。

ミカ・バーマン

Micha Berman

ミカ・バーマン氏は、かつてカーニバル・クルーズの元アシスタント・クルーズ・ディレクターで、『Permanent Passenger: My Life on a Cruise Ship』の著者。ヴァージニア大学を卒業し、さらにニューヨーク大学で修士号を取得後、プロのナレーション俳優として18年以上活躍している。顧客にはウェルズ・ファーゴ、インテル、シスコ、ヒューレット・パッカード、ユナイテッド・ステーツ・ポスタル・サービス、「ペイパル」、AT&Tなど大手企業のTVやラジオのコマーシャルから、『バニティ・スマーフ』、『リーグ・オブ・レジェンド』の『マスター・イー』や『フィドルスティックス』といった個性的なキャラクターを演じるなど幅広く活躍している。サンフランシスコのベイエリアに住むミカ・バーマン氏は、ワインを楽しみ、テニスをし、体重10ポンドのペキニーズ犬と格闘しながら余暇を過ごしています。

２．協会の始まりと実績

国内で行われるスポーツに外国人選手の活躍は欠かせなくなっています。そして日本人選手の海外での大活躍のおかげで海外からスポーツ観戦を目的に来日する方も増えています。
このような状況から、場内アナウンスやMCを日本語のみならず多言語（特に英語）でアナウンスする必要性はますます高くなってきました。

当協会は2015年に当時のNational Association of Sports Public Address Announcers （NASPAA）のマニュアルの共有を受け、アメリカのプロ場内アナウンサーサークルに参加、オリジナルの日英スポーツ原稿を構築し広めて参りました。 2020東京オリンピック・パラリンピックでは、場内アナウンサーの一部を対象とした英語アナウンスの指導を実施。当協会の国際的な場内アナウンスに関する知見を日本のスポーツ界に積極的に共有してきました。

2022年2月14日には「スポーツバイリンガルMC®」の商標登録（登録第6512642号）が特許庁に受理されました。スポーツの分野だけでなく、幅広くこの技術を日本に還元したいと考えています。

スポーツバイリンガルMCで使うフレーズは、スポーツのみならず、あらゆるビジネスの現場でも共通することが多いため、当協会のマニュアルや原稿を使って実習する研修は、複数の企業様にも高い評価を得ております。また特定の業種・業務に合わせカスタマイズしたバイリンガルマニュアルを作成するサービスも提供しており、ビジネス現場で多数ご活用いただいています。

協会概要

名称: 一般社団法人スポーツバイリンガルMC協会
代表理事: 小出村珠美
所在地: 104-0061 東京都中央区銀座一丁目12番4号N＆E BLD.6F
TEL: 050-3562-3814

設立年月日: 2023年3月27日
事業内容: ・人材育成事業
・研修事業
・社会教育活動支援・資格認定授与
・講演会・交流会・シンポジウムなど開催
・会員中心の研究会・勉強会などの開催
URL: https://sportsbilingualmc.com/

MESSAGE

代表理事からのご挨拶

私は約15年前、本業の傍ら場内アナウンスを始めました。日本では、英語でスポーツの場内アナウンス技術を教えるところがなく、また英語でスポーツ放送用語を教えるところもありませんでした。ツテを辿りアメリカの場内アナウンスのプロから技術や心構えを学びました。日本ではスポーツの世界でも英語アナウンスがないことが多く、競技レベルだけでなく日本のスポーツを取り巻く環境、文化を世界標準にしたいと願うようになりました。スポーツバイリンガルMCでは、日本語と英語をセット（バイリンガル）で提供することを大切にしています。国境を超えられるのが本来のスポーツのすばらしさ。アナウンスを通して、国籍・言語を問わずスポーツのすばらしさを分かち合える世界をこの日本でつくっていけたらと本気で願っています。

私は英語でのアナウンス技術を身につけることで自分の世界を大きく広げました。スポーツのすばらしさ、アナウンスのすばらしさ、仲間と一緒につくりあげる喜びを知ることができました。
また「人を惹きつける話し方」は本業のビジネスでも大きなプラスになりました。スポーツバイリンガルMCで学べる知識やスキル（スポーツ・英語・アナウンス・国際マナー等）は、多くの方にとって自分の可能性を広げ、未来の選択肢を増やすことになると信じています。年齢や経験を重ねるほど輝きを増し、キャリアアップできる未来を一緒につくっていきましょう。

小出村珠美

AMBASSADORS

スポーツバイリンガルMCアンバサダー

山田真以 YAMADA MAI

フリーアナウンサー。イベントMC・ラジオパーソナリティ・リポーター・ナレーター・モデルなど多方面で活動。近年はタレント活動と並行して、企業のプロジェクトマネジメントやプロデュース業などビジネスにも精力的に取り組み、マルチな人材として活躍中。神戸大学大学院医学研究科バイオメディカルサイエンス専攻修士課程修了。2013年ミスアースジャパン3位。

自分の可能性が広がるのを感じる

イベントMC、リポーター、司会など声を活かしたお仕事をしています。英語や場内アナウンスなどを学べるスポーツバイリンガルMCと出会い、今後の自分の可能性をより広げられると思い学び始めました。普段の仕事だけでは得るのが難しかった知識やスキルが身につくので、とても楽しく受講しています。これまでの自分の経験を活かしながらより大きな世界に挑戦できることに今はワクワクしています。
川口仁美 KAWAGUCHI HITOMI

スタジアムアナウンサー・ウグイス嬢・ラジオパーソナリティなどフリーアナウンサーとして“声”に関わる仕事に10年以上携わる。野球のアナウンスに関しては、プロとアマ合わせて500試合以上の経験あり。近年は独立リーグやポニーリーグの専属アナウンサーとして活動しており、スポーツバイリンガルMCの知識やノウハウを活かし、実践を通してスキルアップし続けている。

英語初心者も成長できる環境

野球の国際大会で仕事をしたときに英語を必要とする場面があり、スポーツバイリンガルMCと出会いました。英語が全くわからない私でもできるのかと、当初は不安もありましたが、代表理事の小出村さんのサポートのおかげで、少しずつ自分のスポーツバイリンガルMCとしての成長を実感できています。自分の可能性がまだまだ広げられることをスポーツを通して感じる日々で、自分のこれからを楽しみにしています。

特定商取引法に基づく表記

運営会社

一般社団法人スポーツバイリンガルMC協会

所在地

104-0061東京都中央区銀座一丁目12番4号N＆E BLD.6F

お問い合わせ先

電話番号　050-3562-3814
メールアドレス　info@sportsbilingualmc.com
受付時間　10時～17時半

講座または商品の価格

販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
各講座のページに記載します。

申込の有効期限

講座のページに記載する定員に達した時点で締切とさせていただきます。

商品引き渡しまたは役務の提供時期

実施日は各講座ページに記載しております。
講座申込みに関して、手続き手順等は協会HPをご参照ください。

販売数量の制限など特別の販売条件

通常販売数量の制限はございません。
（制限させていただく場合は各講座のページに記載します。）

商品代金以外にお客様にご負担いただく費用

消費税および下記の送料をご負担いただきます。
商品の送料
1件につき国内500円（島しょ部は1件につき1,250円）
日本国外への送付はしておりません。

お支払方法

各種クレジットカード、コンビニ/ATM（ペイジー）paypal

お支払い期限

お申込み後に各種支払い期限に手続きをお願いいたします。

お申し込みの取り消しについて

不良品を除き、商品の返品・返金はできません。商品についての不良品は購入後7日以内であれば交換させていただきます。
講座の申し込み後のキャンセルならびに、都合により出席できない等などについての、返金についてはいたしかねますのでご了承ください。詳細は受講規約をご覧ください。

スポーツを
愛するすべての人を
「声」で支えたい

最新のお知らせ

スポーツバイリンガルMC協会の役割